送子先生

百万精先生(台) 有种戆男(港) 捐精大丈夫 Starbuck 

丛林有情狼2

阿尔法与欧米加2 

短柄斧3

丹妮尔·哈丽丝 凯恩·霍德尔 扎克·加利根 

唐·海明威

裘德·洛 理查德·E·格兰特 德米安·比齐尔 艾米莉亚·克拉克 凯瑞·康顿 内森·斯图尔特-贾瑞特 汉娜·布拉米雷斯 

游走的小鱼

Lola Bessis 达斯汀·盖伊·迪法 布洛克·布罗姆 Anne Consigny Olivia Costello 

狂喜

安娜·肯德里克 约翰·弗朗西斯·戴利 郑肯 托马斯·列农 罗伯·考德瑞 克雷格·罗宾森 

冥界警局

衰鬼刑警(港)  降魔战警(台)  Rest In Peace Department  Ghost Agent R.I.P.D. 

鲨卷风

天降鲨鱼  鲨从天降  惊天鲨龙卷  鲨龙卷  鲨鱼风暴  风飞鲨  天空在下着鲨(豆友译名)  惊天浪涛鲨(豆友译名) 

成年单亲孩子

Adult Children Of Divorce 

挨饿游戏

玛依亚拉·沃尔什 布兰特·道格尔迪 科迪·克里斯蒂安 亚历山德里娅·德伯里 尼克·戈麦斯 劳伦·鲍尔斯 戴德里克·巴德 罗斯·温嘉顿 

犯罪生活

The Switch  百万娇妻绑架计划 

蜜月重温

周末 爱在巴黎破晓时 

鸟人大作战

汤姆·卡瓦纳夫 佛莱德·威拉特 格雷厄姆·格林 

连环套

兜圈子 

白日梦想家

发梦王大历险(港)  白日梦冒险王(台)  奇幻冒险家  梦里乾坤  沃尔特·米蒂的秘密生活  白日密语 

蠢蛋搞怪秀：坏外公

蠢蛋搞怪秀：坏祖父 Bad Grandpa 無厘取鬧：祖孫卡好(台) 蠢蛋搞怪秀4：坏外公 坏祖父 

身份窃贼

窃资达人(台) 致命窃贼 

欢迎来到丛林

欢迎到丛林来 

巨蛛怪

恶魔蜘蛛王  无暗水 

实习大叔

翻生求职党(港) 挨踢实习生 

英语老师

朱丽安·摩尔 格雷戈·金尼尔 迈克尔·安格拉诺 

魔戒再现

Justin Moe Jayme Bell 

爱在招生部

爱情招生处  招生部 

海扁王2

劲揪侠2(港)  特攻联盟2(台)  海扁王2：全力以赴  海扁王2：危在蛋夕 

伴郎朗皮

贾斯汀·朗 泰勒·莱伯恩 杰丝·威克斯勒 艾狄森·蒂姆林 弗兰西丝·奥康纳 谢莉·朗 

一年之痒

救婚365日(港) 一年之约 一年期限 不羡鸳鸯 

冒牌家庭

名瞒戆族(港) 全家就是米家(台) 米勒一家 

新兵正传2

陈伟恩 王伟良 Noah Yap 林俊良 Maxi Lim 张智扬 Tosh Zhang 刘谦益 Richard Low 洪爱玲 Irene Ang 陈天文 

最后的维加斯

老爆伴郎团(港) 赌城大丈夫(台) 最后的拉斯维加斯 

明星少女养成记

山姆·洛克威尔 菲丽西提·霍夫曼 阿曼达·皮特 艾莉森·珍妮 

迷途知返

阳光冏男孩(港)  三分男孩(台)  往返之路  心路源泉 

偷盗艺术

凯瑟琳·温妮克 杰伊·巴鲁切尔 库尔特·拉塞尔 马特·狄龙 特伦斯·斯坦普 戴文·博斯蒂克 克里斯·迪亚曼托普洛斯 杰森·琼斯 肯尼斯·威尔什 尤金·里皮斯基 

奇客和冲的动画大电影

Cheech Marin Tommy Chong 

IT狂人特别篇

IT狂人：因特网的逆袭 IT狂人之最后一节 The IT Crowd: 2013 Special The IT Crowd - The Last Byte 

小镇怪客托马斯

神鬼厨师驱魔厨师 

无须多言

缘来…说够了(港) 

超级魔术师

史蒂夫·卡瑞尔 金·凯瑞 史蒂夫·布西密 

观鸟者指导大全

本·金斯利 柯蒂·斯密特-麦菲 凯蒂·张 詹姆斯·勒格罗 亚历克斯·沃尔夫 Briana Marin Ethan Cohn 

火鸡总动员

火鸡反击战(港) 时光鸡大作战 愤怒的火鸡 火鸡 Turkeys 

脏话

错字 

鬼屋大电影

低俗撞鬼直播(港) 鬼屋电影(台) 鬼影笑录 鬼影实录大电影 鬼屋 鬼影实录恶搞版 

骗局

詹妮特·麦柯迪 诺亚·克劳福德 Chris O'Neal 席亚拉·博拉沃 爱莉安娜·格兰德 诺亚·芒克 Fane Tse 

超级巴迪

超級狗狗(台) 超级伙伴 

皮尔普斯一家

凯丽·华盛顿 黛汉恩·卡罗尔 克雷格·罗宾森 大卫·艾兰·格里尔 埃帕莎·默克森 

79轶事

Eric Roberts Kathrine Narducci Sala Baker 

付出与收获

健男抢钱团(台)  不劳而祸(台)  筋肉掳笠党(港)  甜从苦中来  Pain and Gain 

詹姆斯·迪恩爱美臀

Cameron Canada Dana DeArmond 詹姆斯·迪恩 Skin Diamond 梅森·穆尔 Jessie Rogers 

文字与图像

一笔一画爱上你(港)  字画情缘(台)  字与画 

极品基老伴：2013圣诞特辑

伊恩·麦克莱恩 德里克·雅各比 弗朗西斯·德·拉·图瓦 伊万·瑞恩 玛西娅·沃伦 

再次出发之纽约遇见你

再次出发  歌曲改变人生  一切从音乐再开始(港)  曼哈顿恋习曲(台)  纽约小情歌  为乐而生  重新开始  重来  Can a Song Save Your Life  New York Melody 

伟大诱惑

布莱丹·格里森 泰勒·克奇 莲妮·芭拉班 高登·平森特 安娜·霍普金斯 朗达·罗杰斯 彼得·凯莱汉 

温暖的尸体

热血丧男(港)  僵尸哪有那么帅(台)  血肉之躯  血仍未冷  温暖躯壳 

巅峰拍档第十九季

疯狂汽车秀 

巅峰拍档第二十季

疯狂汽车秀 

好景当前

恋夏进行式 精彩就在现在 

玩具总动员之惊魂夜

玩具总动员之恐怖故事 Toy Story Toons 

我为勾勾狂

舞男纪录片计划  The Go Doc Project 

假日之旅

El viaje de la navidad 

色衰应召男

情迷出租男(港) 色衰应招男 色衰舞男 衰落舞男 

A名单

Elizabeth Bond Skyler Vallo Deanna Douglas 艾莉森·斯通勒 哈尔·斯帕克斯